Inside Moves¹⁹⁸⁰

Après une tentative de suicide ratée lui laisse partiellement paralysé, Rory commence à dépenser beaucoup de temps dans un bar de quartier plein de Misfits intéressants. Quand Jerry le barman se retrouve tout à coup à jouer au basket pour les Golden State Warriors, Rory et le reste des habitués du bar espèrent son succès fournira un ascenseur à leurs esprits affaissés. Est-ce que Jerry oublier ses amis? Qu'en est-il de sa petite amie junkie Hooker et son proxénète?