Twin Peaks – Realization Time¹⁹⁹⁰

Le indagini su Jacques Renault permettono di scoprire con chi Laura Palmer passò parte della notte dell'omicidio. Nel frattempo Audrey si fa assumere come prostituta all'One-Eyed Jack's mentre qualcuno scova delle audiocassette con la voce della vittima.