Omegäng²⁰²⁴

Qu'en est-il de notre dialecte à l'heure de la mondialisation ? Lorsque l'"ère du chemin de fer" a commencé il y a 160 ans, la Suisse alémanique a craint que son dialecte ne soit submergé par l'allemand standard. Des archives linguistiques ont été créées et des millions de mots dialectaux ont commencé à être collectés. Mais le dialecte suisse s'est maintenu avec ténacité. Aujourd'hui, le rap en dialecte fleurit, écrire des livres en dialecte va de soi, les textes de yodel sont libérés de la langue patriarcale et, sur les scènes du pays, des artistes:-es taillent des critiques au couteau dans un paysage qui a toujours été traditionnellement divisé en deux : "Böle" et "Zwebele". A la recherche du mot oublié "omegäng", nous rencontrons des dialectophones dans les caves et les alpages, dans les écoles de langues et dans les fermes qui s'intéressent de manière originale à leur dialecte. Omegäng est un road movie linguistique à travers la diversité des dialectes suisses alémaniques au fil du temps.